Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı تهدد المجتمع كله

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça تهدد المجتمع كله

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • La delincuencia organizada transnacional, en particular el terrorismo, pone en peligro la paz, la seguridad y el desarrollo internacionales, causa inmensas pérdidas de vidas y bienes y amenaza la estructura de la sociedad civil en todo el mundo.
    فالجريمة المنظَّمة العابرة للحدود - لا سيما الإرهاب - تهدد السلم والأمن الدوليين والتنمية الدولية، وتسبب خسائر فادحة في الأرواح والممتلكات، وتهدد نسيج المجتمع المتحضر في كل أنحاء العالم.
  • La peligrosa intensificación actual del terrorismo y de su cultura, que se deriva del odio y del fanatismo, son los peligros más graves que amenazan a la comunidad internacional en todas partes. Nos exigen que elaboremos una estrategia integrada que ponga fin al terrorismo y a la cultura de muerte y violencia que defiende el terrorismo. Ello pone de relieve con insistencia la responsabilidad común de los Estados y de las sociedades para hallar la manera de abordar las raíces profundas del terrorismo.
    التصاعد الخطير اليوم في ظاهرة الإرهاب وثقافته المستمدة من التعصب والكراهية يمثل أفدح الأخطار التي تهدد المجتمع الدولي في كل مكان، مما يحتم تطوير استراتيجية متكاملة تقتحم فكر الإرهاب وثقافة العنف التي يعتنقها، وتؤكد المسؤولية المشتركة للدول وللمجتمع، وتتجه لعلاج الأسباب والجذور.